Условия обслуживания
Вступает в силу 21.12.2025
1. Информация о Компании
Заголовок раздела «1. Информация о Компании»1.1. Общая информация
Заголовок раздела «1.1. Общая информация»Наименование: Quantum Rise osoba rizikového kapitálu s.r.o.
Регистрационный номер: 09427261
LEI: 3157001DXPWIOKQV0W08
Адрес: Walterovo náměstí 985/6, Jinonice, 15800 Praha 5, Czech Republic
Телефон: +420 292 332 337
Email (общий): info@quantumrise.eu, office@quantumrise.eu
Веб-сайт: quantumrise.eu, docs.quantumrise.eu
26 августа 2020 года компания Quantum Rise osoba rizikového kapitálu s.r.o. (далее — «Компания») была внесена в реестр лиц, осуществляющих управление имуществом, сопоставимое с управлением инвестиционными фондами в смысле Статьи 15(1) Закона № 240/2013 «Об инвестиционных компаниях и инвестиционных фондах», который ведет Национальный банк Чехии в соответствии с Разделом 596(e) Закона № 240/2013.
Организационно-правовая форма Компании — общество с ограниченной ответственностью: «s.r.o.» расшифровывается как «společnost s ručením omezeným» (чешск.), что соответствует «limited liability company» (LLC) в английском языке. Это распространенная форма для частных компаний в Чешской Республике. Ответственность владельцев s.r.o. ограничена их вкладами в капитал, а компания является отдельным юридическим лицом.
Согласно Статье 15(3) Закона № 240/2013, организация, предоставляющая услуги в соответствии со Статьей 15(1), обязана включать в название формулировку «osoba rizikového kapitálu». Термин «osoba rizikového kapitálu» переводится на русский как «организация венчурного капитала». Данное законодательное требование было введено для четкого разграничения традиционных инвестиционных фондов и инвестиционных/управляющих компаний.
В СООТВЕТСТВИИ С РАЗДЕЛОМ 15(4)(A)(6) ЗАКОНА № 240/2013, QUANTUM RISE OSOBA RIZIKOVÉHO KAPITÁLU S.R.O. НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОБЪЕКТОМ НАДЗОРА СО СТОРОНЫ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА ЧЕХИИ.
1.2. Язык и средства связи
Заголовок раздела «1.2. Язык и средства связи»Клиенты могут общаться с Компанией и запрашивать документы или информацию на чешском или английском языках, если не согласовано иное.
Компания передает информацию (включая официальные заявления) своим Клиентам в своих офисах, на Веб-сайте или через другие согласованные каналы (например, электронную почту или почтовое отправление). Если Клиент сообщил Компании свой адрес электронной почты и/или имеет доступ к Клиентскому порталу, Компания имеет право направлять все сообщения (включая официальные заявления) Клиенту по электронной почте или через Клиентский портал, соответственно, если иное не предусмотрено законодательными актами. Клиент может передавать информацию Компании на бумажном носителе, по электронной почте, через Клиентский портал или иные согласованные каналы.
1.3. Информация о классификации Клиентов
Заголовок раздела «1.3. Информация о классификации Клиентов»Согласно Статье 15(4) Закона № 240/2013, Компания может привлекать денежные средства или активы, имеющие денежную оценку, только от Клиента, который инвестирует через Компанию средства в размере не менее 125 000 евро, и в отношении которого Компания может обоснованно предположить, что данная инвестиция соответствует финансовому положению Клиента, его инвестиционным целям, а также знаниям и опыту в области инвестиций, что Клиент подтверждает при заключении Договора.
Перед предоставлением Услуги Компания собирает информацию об опыте и знаниях Клиента, его финансовом положении и инвестиционных целях, а также о других обстоятельствах, связанных с Услугой, чтобы оценить опыт Клиента в работе на рынке ценных бумаг, знание финансового рынка, планируемый период инвестирования, а также пригодность и актуальность Услуги.
Принимая во внимание положения Раздела 15(4) и Раздела 272(1)(i) Закона № 240/2013, Компания рассматривает в качестве Клиентов только «Квалифицированных клиентов (Квалифицированных инвесторов)», а именно тех, кто:
- Заявил, что полностью осведомлен обо всех возможных рисках, связанных с инвестированием через Компанию, и чей первоначальный взнос в Портфель под управлением Компании составляет не менее 125 000 евро;
- Подтвердил своей подписью, что он проинформирован и предупрежден об особенностях регулирования лиц, предоставляющих услуги по управлению активами в коммерческих или иных предпринимательских целях, проинформирован о рисках, связанных с этим типом инвестиций, и ознакомлен со спецификой инвестиций, предлагаемых Компанией;
- Заявил и подтвердил своей подписью, что он прочитал, полностью понял и принимает:
- все положения Договора управления;
- все положения Общих условий;
- все положения Условий обслуживания;
- все положения Особых условий (где применимо);
- все комиссии и условия, указанные в Прейскуранте;
- все положения Инвестиционной декларации в отношении выбранной Инвестиционной стратегии;
- описание Инвестиционной стратегии и иную информацию, указанную в Документе с ключевой информацией (KID);
- политики и Устав Компании.
- Заявил, что проинформирован об источниках, из которых он может получить информацию о своих инвестициях или где он может её запросить.
2. Информация об Услугах, предоставляемых Компанией, и общие риски, связанные с инвестированием
Заголовок раздела «2. Информация об Услугах, предоставляемых Компанией, и общие риски, связанные с инвестированием»2.1. Информация об Услугах
Заголовок раздела «2.1. Информация об Услугах»В соответствии с Договором Компания обязуется инвестировать доверенные средства от своего имени и в интересах Клиента, если иное не предусмотрено Договором или если характер конкретного действия не указывает на то, что Компания действует непосредственно от имени Клиента. Как только Компания получает право распоряжаться переданными средствами от своего имени и в интересах Клиента, эти средства становятся частью портфеля активов Клиента («Портфель»). В качестве вознаграждения за Услугу Клиент выплачивает Компании комиссии, указанные в Прейскуранте.
Сотрудники Компании, предоставляющие информацию об условиях инвестирования, должны обладать необходимыми знаниями и навыками. Сотрудники обязаны участвовать в обучении, успешно проходить тесты на проверку знаний и соблюдать другие соответствующие руководящие принципы Компании для обеспечения постоянного подтверждения предписанного уровня знаний при работе на соответствующей должности.
Компания ведет учет всех транзакций, совершенных в ходе предоставления Услуги, в соответствии с применимыми требованиями законодательства.
Компания направляет Клиенту отчеты о состоянии и стоимости Портфеля по состоянию на последний день каждого календарного месяца. Такие отчеты предоставляются в течение 30 календарных дней после окончания соответствующего месяца. Компания также может предоставлять годовой отчет за весь календарный год; однако Компания не обязана представлять годовой отчет, если соответствующие данные уже включены в другой периодически публикуемый отчет (в том числе если данные доступны Клиенту через Клиентский портал). Клиент соглашается с тем, что отчеты могут доставляться в электронном виде на адрес электронной почты Клиента.
Клиент признает, что Компания не несет ответственности за выполнение каких-либо налоговых обязательств Клиента, вытекающих из Договора, будь то уплата налогов от имени Клиента или предоставление налоговых деклараций или консультаций, если иное прямо не согласовано в письменной форме.
2.2. Общее описание рисков, связанных с Услугой
Заголовок раздела «2.2. Общее описание рисков, связанных с Услугой»У каждой инвестиции есть две стороны: риск и прибыль. У каждого Клиента разная толерантность к риску; поэтому Клиент должен выбирать Инвестиционную стратегию в соответствии со своим уровнем риска. Компания может делиться информацией об инвестиционных возможностях и сопутствующих рисках, но только Клиент несет ответственность за анализ всех рисков, связанных с инвестированием, и оценку их потенциальных последствий.
Компания рекомендует Клиентам:
Заголовок раздела «Компания рекомендует Клиентам:»- проявлять осторожность при выборе Инвестиционной стратегии и принимать инвестиционное решение с учетом рисков. Компания может предоставить информацию, однако решение остается за Клиентом;
- изучить характер Инвестиционных стратегий и связанные с ними риски до принятия инвестиционного решения;
- контролировать свой Портфель через Клиентский портал с достаточной периодичностью, чтобы следить за изменениями рыночных цен и другими изменениями. В случае возникновения вопросов Клиентам рекомендуется обращаться в службу поддержки Компании по адресу электронной почты или номерам телефона, указанным на Веб-сайте Компании по адресу: https://quantumrise.eu/contact/.
Клиент признает, что инвестирование в рамках Договора сопряжено с различными рисками. Доходность или прибыль не гарантируются, а любые показатели в прошлом не гарантируют результатов в будущем. Ниже приводится обзор основных рисков, связанных с использованием Услуги, однако этот список не является исчерпывающим.
Что такое риск?
Заголовок раздела «Что такое риск?»Риск — это возможность получения убытка или прибыли меньше ожидаемой. Прежде всего крайне важно осознавать риски и понимать, что риски, связанные с колебаниями цен на инвестиционные инструменты, неизбежны. Например, на стоимость ценных бумаг влияют финансовые показатели эмитента, глубина и ликвидность рынка, тенденции в общей экономической среде, политическая ситуация и многие другие факторы. Учитывая толерантность Клиента к риску, эти риски необходимо снижать или принимать во внимание.
При инвестировании необходимо следить за тем, чтобы Портфель не подвергался одновременно нескольким рискам; например, Портфель является рискованным, если в него входят компании только одной отрасли, так как они подвержены схожим рискам.
Рыночный риск
Заголовок раздела «Рыночный риск»Рыночная стоимость инвестиционных инструментов может колебаться из-за изменений экономических условий, процентных ставок или общего настроя рынка. Пример: Во время глобального экономического спада цены на акции во многих отраслях могут резко упасть, что значительно снизит общую стоимость Портфеля Клиента.
Валютный риск
Заголовок раздела «Валютный риск»Если инвестиции осуществляются в валюте, отличной от базовой валюты Счета, колебания обменных курсов могут негативно повлиять на доходность. Пример: Если Счет номинирован в EUR, но содержит активы в USD, резкое обесценивание USD по отношению к EUR может уменьшить прибыль при обратной конвертации в EUR.
Риск ликвидности
Заголовок раздела «Риск ликвидности»Некоторые инвестиции может быть трудно продать или быстро конвертировать в наличные деньги по выгодной цене. Пример: Акции компании с малой капитализацией, которыми торгуют редко, могут не найти достаточного количества покупателей, что вынудит совершить продажу по цене значительно ниже ожидаемой.
Риск эмитента
Заголовок раздела «Риск эмитента»Эмитент определенных ценных бумаг может объявить дефолт или не выполнить свои обязательства (например, по выплате купонов или возврату основной суммы долга). Пример: Эмитент корпоративных облигаций, столкнувшийся с серьезными финансовыми трудностями, может приостановить выплату процентов или начать процедуру банкротства.
Инфляционный риск
Заголовок раздела «Инфляционный риск»Инфляция может обесценить реальную стоимость доходов, если она превышает номинальную прибыль от активов. Пример: Инвестиция, приносящая 3% годовых, фактически теряет покупательную способность, если инфляция составляет 5%.
Риск производных инструментов (деривативов)
Заголовок раздела «Риск производных инструментов (деривативов)»Деривативы часто предполагают использование кредитного плеча, что увеличивает как потенциальную прибыль, так и потенциальные убытки. Пример: Незначительное изменение цены базового актива может привести к непропорционально большой прибыли или убытку по опционному контракту.
Риск пролонгации (Roll-over risk)
Заголовок раздела «Риск пролонгации (Roll-over risk)»Пролонгация истекающих фьючерсных контрактов или свопов, а также сдвиги кривой фьючерсов могут существенно повлиять на показатели доходности. Пример: Если рынок находится в состоянии «контанго», каждая пролонгация фьючерса может происходить по более высокой цене, что снижает общую доходность.
Риск совместного счета
Заголовок раздела «Риск совместного счета»Если активы хранятся на совместном или консолидированном (omnibus) счете вместе с активами других Клиентов, Клиент может понести пропорциональные убытки в случае неплатежеспособности регистратора или кастодиана. Пример: Активы нескольких Клиентов объединены на одном счете, и в случае банкротства кастодиана убытки распределяются пропорционально (pro rata) между всеми владельцами счетов.
Юридический и регуляторный риск
Заголовок раздела «Юридический и регуляторный риск»Изменения в законах, постановлениях или государственной политике могут неблагоприятно повлиять на определенные активы или транзакции. Пример: Новое постановление может ограничить иностранное владение в конкретной отрасли, что вызовет внезапное падение цен на соответствующие акции.
Риск контрагента
Заголовок раздела «Риск контрагента»Компания или Клиент могут полагаться на различных контрагентов (брокеров, клиринговые палаты и т.д.), которые могут не выполнить свои обязательства. Пример: Брокер может обанкротиться, не закрыв открытые сделки, что подвергнет Клиента риску убытков, если эти сделки не удастся закрыть или передать другому брокеру.
Операционный риск
Заголовок раздела «Операционный риск»Сбои в системах, человеческие ошибки или технологические неисправности могут нарушить торговлю или точность данных. Пример: Программный сбой на торговой платформе может привести к исполнению непреднамеренных ордеров, что повлечет за собой неожиданные убытки или позиции.
Риск расчетов
Заголовок раздела «Риск расчетов»Расчеты по транзакции могут быть задержаны или не состояться, как ожидалось, что может привести к финансовым потерям или потере времени. Пример: Сделка с иностранными акциями может быть задержана из-за проблем в трансграничной клиринговой системе, что не позволит Клиенту совершить продажу в желаемое время.
Политический/Геополитический риск
Заголовок раздела «Политический/Геополитический риск»Смена правительств, войны, санкции или другие геополитические события могут радикально изменить рыночные условия. Пример: Введение торговых санкций в отношении основного экспорта страны может сильно повлиять на цены акций компаний, работающих в этом секторе.
Риск приостановки торгов
Заголовок раздела «Риск приостановки торгов»Биржи или регуляторы могут приостановить торги определенными ценными бумагами или целыми рынками, препятствуя своевременному совершению сделок. Пример: Во время экстремальной волатильности фондовая биржа может активировать механизм автоматической приостановки торгов (circuit breaker), заморозив все операции на несколько часов или дней.
Риск коротких продаж (Short selling)
Заголовок раздела «Риск коротких продаж (Short selling)»Если стратегия Портфеля включает короткие позиции, убытки от короткой продажи теоретически могут быть неограниченными в случае роста цены базового актива. Пример: Продажа акции без покрытия (шорт) по цене 50 долларов и её последующий рост до 150 долларов приводит к существенному убытку без четкого верхнего предела.
Риск процентной ставки
Заголовок раздела «Риск процентной ставки»Колебания процентных ставок могут повлиять на стоимость заимствований и рыночную стоимость ценных бумаг с фиксированным доходом. Пример: Рост процентных ставок может привести к падению цен на существующие облигации, так как новые облигации будут предлагать более высокую доходность.
Риск мошенничества
Заголовок раздела «Риск мошенничества»Клиент несет полную ответственность за обеспечение безопасности доступа к Клиентскому порталу и средствам связи с Компанией; Компания не несет ответственности за любые убытки, вызванные доступом третьих лиц в результате неспособности Клиента защитить такой доступ.
КЛИЕНТ ПРИЗНАËТ, ЧТО ОПИСАННЫЕ ВЫШЕ РИСКИ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ИСЧЕРПЫВАЮЩИМИ. ПЕРЕД ЗАКЛЮЧЕНИЕМ ДОГОВОРА С КОМПАНИЕЙ КЛИЕНТ ОБЯЗАН ТЩАТЕЛЬНО ОЦЕНИТЬ СВОИ ЛИЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ЦЕЛИ И ТОЛЕРАНТНОСТЬ К РИСКУ, ПОНИМАЯ, ЧТО ВОЗМОЖНА ЧАСТИЧНАЯ ИЛИ ПОЛНАЯ ПОТЕРЯ ИНВЕСТИРОВАННОГО КАПИТАЛА.
Заключая Договор с Компанией, Клиент подтверждает полное понимание и готовность принять эти риски и обязуется не возлагать на Компанию ответственность за обычные рыночные колебания или непредвиденные события, не вызванные нарушением Компанией своих обязательств по договору.
2.3. Подтверждение
Заголовок раздела «2.3. Подтверждение»Заключая Договор с Компанией, Клиент соглашается с тем, что:
- Ни рост рыночной стоимости Портфеля, ни какая-либо прибыль от транзакций или владения активами не гарантируются. Любые показатели доходности или прибыли в прошлом не гарантируют результатов в будущем. Клиент не должен рассматривать любые письменные или устные заявления Компании как подобную гарантию.
- Любые иностранные активы в Портфеле могут регулироваться законодательством страны, отличной от Чешской Республики, что может повлиять на реализацию связанных с ними прав, особенно в случае банкротства эмитента таких активов.
- Клиент тщательно изучил риски, связанные с Услугой, описанные в пункте 2.2 Условий обслуживания.
3. Управление Портфелем
Заголовок раздела «3. Управление Портфелем»- При заключении Договора с Компанией Клиент подтверждает, что получил и в полном объеме изучил Инвестиционную декларацию, подтверждая подписью под Договором полное понимание и принятие её положений.
- Заключая Договор с Компанией, Клиент уполномочивает Компанию осуществлять управление Портфелем в соответствии с Инвестиционной стратегией, указанной в Инвестиционной декларации.
- Клиент поручает Компании совершать все действия, необходимые для исполнения Договора, действуя при этом исключительно в интересах Клиента. Для этого:
- Клиент обязуется без неоправданной задержки по запросу Компании предоставить Компании (или любому лицу, назначенному Компанией) доверенность, необходимую для выполнения обязательств по Договору. Такая доверенность должна быть предоставлена в форме, приемлемой для Компании.
- Клиент обязуется оказывать Компании (или назначенным ею лицам) все необходимое содействие для надлежащего выполнения обязательств по Договору. В течение всего срока действия Договора Клиент обязуется не вверять свой Портфель какой-либо третьей стороне.
- Если не предусмотрено иное, полномочия, предоставленные Клиентом Компании, остаются в силе в течение всего срока действия Договора или до момента его расторжения.
- Компания действует профессионально и принимает решения самостоятельно, но всегда в интересах Клиента; Клиент поручает Компании совершать все действия, необходимые для исполнения Договора, действуя исключительно в интересах Клиента.
- Клиент дополнительно уполномочивает Компанию совершать транзакции с активами и представлять интересы Клиента во всех вопросах перед международными расчетно-клиринговыми организациями (включая Euroclear или Clearstream) или любыми другими глобальными или локальными регистраторами («Регистратор»), ответственными за регистрацию ценных бумаг. Это полномочие включает, помимо прочего:
- открытие одного или нескольких счетов у Регистратора;
- регистрацию Компании в качестве владельца счета;
- любые действия с ценными бумагами на таких счетах, включая перевод (в том числе между различными Регистраторами), регистрацию первичных выпусков, установление или снятие любых ограничений на распоряжение активами на счетах;
- подачу запросов на получение выписок или извлечений по счетам;
- принятие всех необходимых мер для осуществления и сохранения прав, связанных с активами, которыми Компания управляет в интересах Клиента.
- В рамках своей инвестиционной деятельности Компания может:
- Покупать и продавать следующие активы в соответствии с Инвестиционной стратегией:
- инвестиционные ценные бумаги;
- финансовые инструменты, выпущенные инвестиционным фондом или иностранным инвестиционным фондом;
- доли участия в коммерческих организациях;
- инструменты валютного рынка;
- производные инструменты (деривативы);
- дополнительные имущественные активы, не указанные выше, такие как товарные знаки, недвижимое или движимое имущество;
- выдавать кредиты и займы компаниям, которые будут инвестировать или проводить арбитражные операции через лицензированных и регулируемых брокеров в рамках соответствующих соглашений, в том числе в США и Европейском Союзе.
- Совершать любые другие сделки с активами и денежными средствами напрямую или путем привлечения третьих лиц. При этом Компания несет полную ответственность за выполнение своих обязательств так, как если бы она действовала самостоятельно.
- Покупать и продавать следующие активы в соответствии с Инвестиционной стратегией:
- Клиент признает, что определенные операции с Портфелем могут осуществляться на основании общих инструкций Компании. Ни одна сделка, совершенная на основании общих инструкций, не может привести к менее благоприятному результату для Клиента, чем сделка, совершенная независимо. Клиент имеет право на долю в любых приобретенных активах или полученной прибыли по таким сделкам пропорционально доле Клиента в общем объеме транзакции.
- Стоимость Портфеля определяется Компанией на основе опубликованной действительной стоимости соответствующих активов.
- Договор не распространяется на:
- осуществление прав голоса, связанных с активами, на общих собраниях акционеров или иных собраниях;
- осуществление любых прав владельца активов, если эмитент находится в процессе банкротства, ликвидации или аналогичных процедур, включая корпоративные преобразования в соответствии с Законом № 125/2008 или аналогичными законами;
- осуществление прав на активы, являющиеся предметом судебного, арбитражного или иного подобного разбирательства.
- Компания информирует Клиента о любой необходимости осуществления прав, упомянутых в пунктах 3.5 и 3.6 Условий обслуживания, если Компании станет известно о такой необходимости в процессе управления Портфелем. Компания не обязана делать это, если очевидно, что Клиент уже владеет этой информацией или если эмитент публикует такую информацию в соответствии с применимыми правилами или официальными документами.
- Клиент признает, что Портфель может включать инвестиции в компании, контролируемые акционерами Компании. В таких случаях Компания действует независимо и исключительно в интересах Клиента, при этом интересы Клиента всегда имеют приоритет над интересами акционеров Компании.
- Клиент также признает, что Компания может инвестировать средства Портфеля через подконтрольное ей юридическое лицо без изменения обязательств или ответственности Компании по Договору.
5. Движение капитала
Заголовок раздела «5. Движение капитала»5.1. Внесение средств
Заголовок раздела «5.1. Внесение средств»- В течение 1 (одного) календарного месяца с момента подписания Договора Клиент обязан перечислить денежные средства на счет Компании, открытый в кредитной организации или платежном учреждении, указанном в Договоре.
- Клиент обязан указывать Код Клиента (Инвестора), установленный Компанией, во всех сообщениях, транзакциях, распоряжениях и ссылках, связанных с Договором.
- Клиент также может вверить Компании ценные бумаги, переведя их со своего брокерского счета на брокерский счет Компании, используя необходимые реквизиты. Полные реквизиты брокерского счета Компании предоставляются по запросу.
- Клиент имеет право добавить в Портфель любые другие принадлежащие ему активы, стоимость которых может быть выражена в денежном эквиваленте.
- Минимальная сумма средств, первоначально передаваемых Клиентом Компании, составляет 125 000 евро.
- В любое время в течение срока действия Договора Клиент может увеличить Портфель путем внесения дополнительных средств в размере не менее 10 000 евро.
- В отношении любых средств, полученных в валюте, отличной от валюты Счета, применяются правила, обменные курсы и комиссии принимающего кредитного или платежного учреждения. Если учреждение решит не конвертировать средства, а вернуть их Клиенту, любые сборы, комиссии или удержания, возникшие в этом процессе, относятся исключительно на счет Клиента. Компания не несет ответственности за любые расходы, убытки, задержки или расхождения, возникающие в результате таких транзакций. Клиент признает и принимает на себя полную ответственность за эти возможные последствия.
5.2. Вывод средств
Заголовок раздела «5.2. Вывод средств»- Вывод средств из Портфеля может осуществляться только путем перевода на Банковский счет Клиента, указанный в Договоре. Запрос Клиента на вывод средств удовлетворяется Компанией при условии, что:
- минимальная сумма вывода составляет 10 000 евро; и
- после вывода стоимость Портфеля составит не менее 125 000 евро.
- После получения и принятия запроса на вывод средств сумма к выплате фиксируется. Любое последующее увеличение стоимости активов до момента выплаты не влияет на зафиксированную сумму. Компания выплачивает Клиенту прибыль за вычетом комиссии Компании, предусмотренной Прейскурантом, включая соответствующую часть любых неоплаченных комиссий.
- Если Клиент выводит средства из Портфеля до истечения Рекомендуемого инвестиционного периода, указанного в Инвестиционной декларации, и такой досрочный вывод не вызван причинами, определенными в пункте 12.3 Общих условий, Компания имеет право взимать с Клиента Комиссию за выход в соответствии с Прейскурантом.
- Для выполнения запроса Клиента на вывод средств Компания приложит разумные усилия, чтобы в течение 1 (одного) календарного месяца (насколько это практически осуществимо) продать необходимые активы и перечислить соответствующую сумму на Банковский счет Клиента, указанный в Договоре.
- Если Клиент желает вывести средства на банковский счет, отличный от указанного в Договоре, он должен сначала подать письменный запрос в Компанию о добавлении такого счета в Договор. К запросу должна быть приложена документация, подтверждающая, что счет принадлежит Клиенту (например, выписка по счету или справка из банка). Компания проверяет предоставленную информацию в течение 2 (двух) рабочих дней. В случае положительного результата проверки новый счет добавляется в Договор путем внесения изменений. Клиент признает, что добавление нового счета может повлечь за собой дополнительные обязательства по применению мер должной осмотрительности (Due Diligence), включая требование пройти расширенную процедуру «Знай своего клиента» (KYC) в соответствии с законодательством Чешской Руспублики о противодействии отмыванию денежных средств (Закон № 253/2008 Сб. с поправками) и внутренними политиками Компании в области ПОД/ФТ.
- Срок, указанный в пункте 5.2.4 Условий обслуживания, начинает исчисляться только после того, как Компания получит (в том числе от Клиента) все реквизиты счета, документацию и разрешения, необходимые для обработки вывода средств.
6. Мультивалютные операции и конвертация
Заголовок раздела «6. Мультивалютные операции и конвертация»6.1. Альтернативная валюта
Заголовок раздела «6.1. Альтернативная валюта»- В случаях, когда валюта Счета отличается от валюты, в которой Клиент запрашивает вывод средств, перевод или расчеты («Альтернативная валюта»), Компания осуществляет необходимые операции по конвертации валюты в соответствии с процедурами, установленными настоящим документом. Такие операции могут включать обмен валюты, перевод или вспомогательные финансовые транзакции, необходимые для выполнения инструкций Клиента.
6.2. Процедура исполнения
Заголовок раздела «6.2. Процедура исполнения»- При получении запроса от Клиента на вывод средств на Банковский счет Клиента, указанный в Договоре, в Альтернативной валюте, Компания имеет право по своему усмотрению:
- конвертировать средства в Альтернативную валюту, указанную Клиентом, через уполномоченное финансовое учреждение, или
- поручить стороннему банковскому учреждению или поставщику платежных услуг осуществить конвертацию.
- В связи с обстоятельствами, связанными с наличием ликвидности, ограничениями банковских или платежных систем или иными объективными причинами, конвертация и вывод средств в Альтернативной валюте могут осуществляться поэтапно (частями). В таких случаях каждая операция по конвертации выполняется по обменному курсу, действующему на момент совершения соответствующей операции.
- Стороны соглашаются, что Компания приложит разумные и максимально возможные усилия для получения наиболее выгодного обменного курса для Клиента в рамках условий, доступных на момент проведения операции по конвертации.
- Все сборы, комиссии и расходы, связанные с конвертацией и переводом средств в Альтернативной валюте, несет исключительно Клиент.
- Компания не несет ответственности за любые убытки, задержки или неблагоприятную разницу в обменных курсах, возникшие в результате выполнения запроса Клиента в рамках Договора.
6.3. Валютные риски и ответственность
Заголовок раздела «6.3. Валютные риски и ответственность»- Настоящим Клиент признает и соглашается с тем, что все риски, связанные с валютой, включая колебания обменных курсов, дополнительные комиссии и потенциальные убытки, возникающие в результате операций по конвертации или переводу в Альтернативной валюте, несет исключительно Клиент.
- Запрос Клиента на вывод средств в Альтернативной валюте считается для Компании прямым указанием, данным исключительно по инициативе Клиента, который полностью понимает и принимает на себя все сопутствующие риски.
- Клиент обязуется оградить Компанию, ее аффилированных лиц, директоров, сотрудников и представителей от любой ответственности и возместить им любые претензии, убытки, расходы или требования третьих лиц, возникающие в связи с конвертацией, колебаниями обменных курсов или иными неблагоприятными последствиями, ставшими результатом выполнения запроса Клиента.
7. Вывод средств в согласованной форме
Заголовок раздела «7. Вывод средств в согласованной форме»7.1. Вывод средств ценными бумагами
Заголовок раздела «7.1. Вывод средств ценными бумагами»- В дополнение к пункту 5.2.1 Условий обслуживания, Стороны согласились, по запросу Клиента, допустить вывод средств Клиента из Портфеля в форме перевода ценных бумаг на указанный Клиентом инвестиционный счет (далее — «Вывод средств ценными бумагами»).
- Стороны признают, что Вывод средств ценными бумагами является нестандартной операцией, не предусмотренной Договором по умолчанию, которая может быть осуществлена Компанией исключительно по её собственному усмотрению и не входит в безусловные обязательства Компании по Договору. Исполнение такого запроса требует от Компании вовлечения в дополнительные процессы и взаимодействия с Третьими лицами.
- Клиент подтверждает и соглашается с тем, что он не имеет права требовать обязательного исполнения Вывода средств ценными бумагами, и что Компания вправе отказать в рассмотрении такого запроса без объяснения причин.
7.2. Комиссии и расходы
Заголовок раздела «7.2. Комиссии и расходы»- За организацию и исполнение Вывода средств ценными бумагами, в соответствии с запросом Клиента, Клиент выплачивает Компании комиссию согласно Прейскуранту. В случае, если валюта Счета отличается от евро, комиссия конвертируется в валюту Счета по официальному обменному курсу, опубликованному Европейским центральным банком (или иным уполномоченным источником) на дату совершения операции.
- Суммой выведенных средств считается рыночная стоимость ценных бумаг, согласованных Сторонами для перевода от Компании Клиенту на дату исполнения, определенная в соответствии с общепринятыми рыночными котировками или официальными источниками Компании.
- Указанная комиссия выплачивается сверх и независимо от всех прямых расходов и сборов Третьих лиц, налогов, биржевых и депозитарных комиссий, затрат на конвертацию валюты, расходов на доставку/курьерские услуги, штрафов и любых других издержек, понесенных в связи с исполнением запроса Клиента. НДС (если применимо) начисляется дополнительно.
- Компания имеет право удерживать комиссию и расходы:
- из средств Портфеля до момента перевода;
- из авансового платежа, внесенного Клиентом;
- путем вычета из денежных поступлений, относящихся к Портфелю; или
- путем выставления отдельного счета на оплату.
- Неуплата указанной комиссии или расходов дает Компании право приостановить Вывод средств ценными бумагами до момента полной оплаты.
7.3. Обязанности Клиента
Заголовок раздела «7.3. Обязанности Клиента»- Клиент обязан заранее согласовать с Компанией список переводимых ценных бумаг (включая наименования, коды ISIN, количество, валюты расчетов и т.д.), сроки и иные требования.
- Клиент обязан убедиться в наличии у него технической и юридической возможности принять ценные бумаги на свой инвестиционный счет.
- Клиент обязан заранее и в полном объеме (или по первому требованию Компании) предоставить:
- полные реквизиты принимающего инвестиционного счета;
- исчерпывающие и подробные инструкции по переводу;
- подтверждение от принимающего учреждения о готовности принять ценные бумаги от третьего лица и об отсутствии ограничений или санкций;
- любые другие документы или одобрения, требуемые третьими лицами (анкеты KYC, формы, согласия).
- Клиент несет риск всех последствий, возникающих в результате предоставления неверных или неполных инструкций, ограничений, наложенных принимающей стороной, корпоративных или регуляторных ограничений, а также применимых санкционных режимов, влияющих на Вывод средств ценными бумагами.
7.4. Невозможность совершения или отмена транзакции
Заголовок раздела «7.4. Невозможность совершения или отмена транзакции»- В случае если по причинам, зависящим от Клиента и/или обслуживающих его третьих лиц/провайдеров, получение ценных бумаг невозможно или операция по Выводу средств ценными бумагами не удалась, была отклонена или не завершена, Компания имеет право:
- отменить транзакцию и осуществить вывод средств путем банковского перевода на Банковский счет Клиента, указанный в Договоре, в соответствии с положениями Договора;
- взыскать с Клиента все дополнительные издержки и расходы, возникшие в связи с такой ситуацией, включая, помимо прочего, комиссии и сборы Третьих лиц, стоимость повторных инструкций, расходы на конвертацию, хранение, корректирующие транзакции, штрафы/пени, а также рыночные убытки, непосредственно вызванные неудачей Вывода средств ценными бумагами.
- Компания имеет право списывать и зачитывать такие суммы из средств Портфеля и/или путем выставления отдельного счета на оплату.
- В дополнение к случаям, указанным в пункте 7.4.1 Условий обслуживания, Компания имеет право по своему усмотрению и в любое время в процессе исполнения Вывода средств ценными бумагами отказаться от выполнения запроса Клиента полностью или частично. Это касается, в частности, случаев возникновения санкционных, юридических, операционных, технологических рисков, рисков хранения/расчетов, рисков ликвидности, рыночных, валютных, налоговых или иных рисков или обстоятельств, которые, по разумному мнению Компании, препятствуют, осложняют или делают нецелесообразным проведение такой операции. В случае такого отказа Компания имеет право осуществить вывод средств путем банковского перевода на Банковский счет Клиента, указанный в Договоре, либо, по своему усмотрению и на отдельных условиях, предложить Клиенту альтернативные варианты, если таковые возможны. Комиссия и расходы, понесенные Компанией до момента отказа, подлежат оплате Клиентом в соответствии с пунктом 7.4.1.2 Условий обслуживания.
7.5. Ответственность
Заголовок раздела «7.5. Ответственность»- Клиент возмещает Компании любые разумные расходы, убытки, претензии третьих лиц и требования регуляторов, возникшие в связи с выполнением его запроса на Вывод средств ценными бумагами, и полностью освобождает Компанию от ответственности по таким претензиям, за исключением случаев умышленных неправомерных действий или грубой неосторожности со стороны Компании.
- Клиент безоговорочно соглашается с указанной ответственностью и подтверждает, что понимает нестандартный характер данной операции.
7.6. Срок вывода средств
Заголовок раздела «7.6. Срок вывода средств»- Несмотря на положения пункта 5.2.4 Условий обслуживания, обязательство Компании осуществить вывод средств Клиента в указанный в нем срок в случае Вывода средств ценными бумагами автоматически продлевается до момента получения Компанией от Клиента всех документов, подтверждений и информации, разумно необходимых для выполнения такого вывода. Срок вывода средств, указанный в пункте 5.2.4 Условий обслуживания, начинает исчисляться только после получения Компанией полной и надлежащей документации и информации от Клиента.
- Во избежание сомнений, с даты запроса Клиента на Вывод средств ценными бумагами на ту часть Портфеля, которая подлежит такому выводу, дальнейшая прибыль, доход или прирост портфеля не начисляются и не распределяются.